vagonWEB
Železniční osobní vozy
 
vagonWEB
Železniční osobní vozy
Hlavní strana » Popisy » Osobní vozy ČSD 1950 - 1992
» Popisy » Osobní vozy ČSD 1950 - 1992
cs         ▼
Česky
English
Deutsch
Polski
Magyar

Osobní vozy ČSD 1950 - 1992

Čtyřnápravové osobní vozy



Přehled obsahuje čtyřnápravové osobní vozy (s výjimkou salonních a úzkorozchodných), které byly dodávány Československým státním drahám (ČSD) v období od roku 1950 až do jejich zániku v roce 1992.

Neunifikované řady vozů

Vagónka Tatra Smíchov / Studénka, pro ČSD 1950 - 1952
MVG Győr | pro ČSD 1951 - 1956
Velkoprostorové vozy | Tatra Smíchov | pro ČSD 1952 - 1962
Oddílové vozy | Tatra Smíchov | pro ČSD 1958 - 1962
Waggonbau Görlitz, Bautzen | pro ČSD 1956 - 1965

UIC-Y (a další vozy délky 24,5 m)

UIC-Y | Waggonbau Bautzen | pro ČSD 1964 - 1972
UIC-Y (Y/B-70) | Waggonbau Bautzen | pro ČSD 1972 - 1985
UIC-Y | MVG Győr | pro ČSD 1965 - 1974
RIC WLAB | Waggonbau Görlitz | pro ČSD 1974, 1981
UIC-Y | Vagónka Studénka | pro ČSD 1969 - 1992

UIC-Z2 (a další vozy délky 26,4 m)

UIC-Z2 | Waggonbau Bautzen | pro ČSD 1984 - 1988
26,4 m | Waggonbau Bautzen | pro ČSD 1976 - 1990

Modernizace a rekonstrukce vozů

Modernizace vozů k sezení | ŽOS Česká Lípa, ŽOS České Velenice, ŽOS Plzeň, ŽOS Vrútky, DWA Bautzen | pro ČSD 1992
Modernizace jídelních vozů | ŽOS České Velenice | pro ČSD 1989 - 1992
Seřazení:
• Podle skupin
Podle tříd
Podle abecedy
Tabulkové zobrazení

Neunifikované řady vozů


nahoru
Vagónka Tatra Smíchov / Studénka, pro ČSD 1950 - 1952
Prvními nově vyrobenými čtyřnápravovými vozy pro ČSD po 2. světové válce byly vozy řad ABCa, BCa a Ca dodávané v letech 1950 až 1952. Vozy byly vyrobeny v odlehčené a zjednodušené konstrukci s použitím levnějších materiálů jakožto rychlejší řešení obnovy válkou zničeného vozového parku. Lidově byly vozy nazývány "papíráky" (podle vnitřního nátěru stěn připomínající papírovou tapetu). Během tří let bylo pro ČSD vyrobeno 457 vozů, mimo to v roce 1951 ještě 50 vozů řady Ca pro Bulharské státní dráhy (BDŽ).
ABCa, BCa ABa
50 54 39-18 000 ... 271 1950-1952 Smíchov [285] 0 130 km/h
(od 1957)
   
24+40
Původně dodáno 260 vozů řady BCa 2-8326 - 2-8585 a 25 vozů řady ABCa 1-8304 - 1-8328. V roce 1957 byly všechny vozy jednotně přeznačeny na ABa 2150 - 2433, v roce 1967 na ABa 50 54 39-18 000 až 271.

Vozy ABCa se od vozů BCa lišily pouze odlišným provedením sedadel v jednom oddílu (č. 4) tak, aby z původně 6-místného oddílu vznikl 4-místný oddíl, který byl označen jako 1. třída. Vozy ABCa byly určeny pro mezistátní vlaky. Po zrušení 1. třídy byly vozy ABCa přeznačeny na BCa s ponecháním původních čísel, později byl 4-místný oddíl upraven na 6-místný.

Do některých vozů byla koncem 50. let instalována provizorní rozhlasová kabina pro službu vlakového rozhlasu. Po dodání vozů Ba s rozhlasovou ústřednou v letech 1959-1960 byla kabina demontována.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
11.10.2025
Ca Ba
50 54 20-18 000 ... 171 1950-1952 Smíchov
Studénka
[172] 0 130 km/h
(od 1957)
   
80
Dodáno jako Ca 4-5201 - 4-5378, v roce 1957 přeznačeno na Ba 3400 - 3577, v roce 1967 na Ba 50 54 20-18 000 až 171.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
11.10.2025
Fa
50 54 90-10 550 ... 575 1968-1971 Gredelj 0 198x 120 km/h
(1951)
(po 1968)
(po 197x, pouze některé vozy)
1950-1951 KPS [27]
   
Vozy svou konstrukcí nepatří mezi v té době vyráběné "papíráky", ale vychází z předválečných vozů vyráběných v KPS v letech 1937-1938.

Dodáno jako Fa 5-2172 - 5-2198, v roce 1957 přečíslováno na Fa 9158 - 9184, v roce 1967 na Fa 50 54 90-10 550 až 575.

V letech 1968-1971 byla část vozů (včetně i některých předválečných) rekonstruována v závodě Janko Gredelj v Záhřebu v tehdejší Jugoslávii. Kromě jiného byla vyměněna okna, některá byla zaslepena, dosazeno naftové topení a další úpravy.

Z provozu vyřazeny v polovině 80. let.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
12.10.2025

nahoru
MVG Győr | pro ČSD 1951 - 1956
V 50. letech byly z maďarské vagónky v Győru dodány dvě řady vozů. V roce 1951 to byla série 50 vozů řady Ca, což tehdy bylo náhradní řešení z důvodu naplnění výrobní kapacity čs. průmyslu, který byl v té době vytížen dodávkou stejného počtu vozů pro Bulharsko. V roce 1956 pak byla dodána 10 kusová série lůžkových vozů.
Ca Ba
50 54 21-21 036 ... 081 1951 Győr [50] 0 197x 120 km/h
(od 1957)
   
24 64
Dodáno jako Ca 4-2900 - 4-2949, v roce 1957 přeznačeno na Ba 3-0350 - 3-0399, v roce 1967 na Ba 50 54 21-21 036 až 081.

Interiér byl uspořádán s postranní uličkou po celé délce vozu, čtyři krajní oddíly na obou koncích vozu byly otevřené bez dělících stěn, uprostřed vozu byly 3 standardní uzavřené oddíly.
Od roku 1954 byly řazeny pouze do osobních vlaků (z důvodu problematického chodu podvozků při vyšších rychlostech), podvozky byly později rekonstruovány. V provozu pravděpodobně výhradně v obvodu Bratislavské dráhy. Vyřazeno na začátku 70. let.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
2.12.2025
WLA
51 54 60-10 001 ... 010 1956 Győr [10] 0 197x 120 km/h
   
20
Dodáno jako WLA 110 - 119, v roce 1967 přeznačeno na WLA 51 54 60-10 001 až 010.

Pravděpodobně po celou dobu dom. st. Bratislava. Vozy byly zrušeny v letech 1974 - 1976.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
2.12.2025

nahoru
Velkoprostorové vozy | Tatra Smíchov | pro ČSD 1952 - 1962
V roce 1952 započaly masivní dodávky nových čtyřnápravových vozů určených pro osobní vlaky. Během 10 let bylo dodáno více než 2000 nových vozů, které v té době významně zvýšily úroveň kultury cestování na síti ČSD.
Cai Bai(1957) By, Byz, By-k, Byz-k(1983)
50 54 20-22
50 54 20-11
000 ... 576
000 ... 457
1952-1956
1956-1958
Smíchov [1069+8] 0 1995 120 km/h
(od 1957)
   
72
První řada čtyřnápravových vozů u ČSD určených primárně pro osobní vlaky (ačkoliv zejm. zpočátku byly běžně nasazovány i na rychlíky). Jedná se o nejpočetnější řadu vozů, která kdy byla dodána k ČSD. Celkem bylo vyrobeno 1077 vozů v následujících sériích:
4-3000 až 4-3214 (1952), od 1967 přeznačeno na 50 54 20-22 000 až 204
4-3215 až 4-3477 (1953), od 1967 přeznačeno na 50 54 20-22 205 až 460
4-3478 až 4-3547 (1954), od 1967 přeznačeno na 50 54 20-22 461 až 526
4-3548 až 4-3599 (1956), od 1967 přeznačeno na 50 54 20-22 527 až 576
4-3600 až 4-3639 (1956), vozy pro Stálé zdravotní vlaky, viz níže
4-3640 až 4-3698 (1956), od 1967 přeznačeno na 50 54 20-11 000 až 058
4-3699 až 4-3971 (1957), od 1967 přeznačeno na 50 54 20-11 059 až 325
4-3972 až 4-4109 (1958), od 1967 přeznačeno na 50 54 20-11 326 až 457
Vozy z let 1952 až 1956 byly původně dodány jako Cai, v roce 1957 přeznačeno na Bai, v roce 1983 na By, vozy bez elektrického topení Byz, vozy s dosazenými kamny By-k nebo Byz-k.
Vedle toho bylo vyrobeno ještě 8 vozů pro NHKG, kde byly nasazeny v závodních vlacích, označeno jako 51425 až 51432. Šest vozů bylo v 60. letech převedeno k ČSD a označeno Bai 4-1426 až 4-1428 a 4-1430 až 4-1432, od roku 1967 přeznačeno na 50 54 29-22 000 až 005.
Interval 20-22 byl původně jako rozlišení pro vozy určené i pro rychlíky, interval 20-11 byl pro vozy určené pro osobní vlaky. Později toto rozlišení ztratilo význam.

Vozy se v detailech lišily:
První vozy pravděpodobně do 4-3050 měly podvěsy.
Do čísla 4-3140 sedadla s červenou koženkou, od 4-3141 sedadla se zelenou koženkou, od 4-3904 sedadla bez prošívání.
Do čísla 4-3547 stahování oken ovládané kličkou, od 4-3548 změněn převodový poměr kličky, od 4-3816 polospouštěcí okna (horní posuvná část okna byla též vizuálně větší než u oken s kličkou).
Některé vozy z let 1952 až 1954 měly nápravy s kluznými ložisky, některé vozy neměly z výroby dosazené elektrické topnice (to bylo instalováno dodatečně), některé vozy byly dočasně vybaveny kamny pro vytápění (tyto vozy byly v 50. letech nasazovány jako přípojné vozy k M262.0 nebo do vlaků v elektrické trakci).

Vozy byly konstrukčně přizpůsobeny pro nasazení ve zdravotnických (lazaretních) vlacích. Přímo z výroby bylo 40 vozů (4-3600 až 4-3639) použito do deseti čtyřvozových kmenových souprav Stálých zdravotních vlaků se zcela změněným interiérem (kmenovou soupravu tvořil generátorový, kuchyňský, jídelní a lékařský vůz). Jedna další kmenová souprava ve stejném provedení byla vytvořena ze čtyř původně běžných vozů Bai a nejméně jeden další vůz Bai byl později také upraven pro kmenovou soupravu. Tyto kmenové soupravy byly trvale deponovány na určených místech. V případě ostrého nasazení měly být soupravy doplněné o další vozy stažené z běžného provozu. V každé soupravě se vedle kmenových vozů počítalo s až 12 vozy Bai s demontovanými sedadly, místo nich byly dosazeny patrová lehátka (celkem 36 lehátek), kamna a další vybavení. Soupravu by doplnily dále dva vozy Bac pro ubytování personálu, chladící vůz a vytápěcí vůz. Čtyřvozové kmenové soupravy byly v ČR udržovány provozuschopné do roku 2002, poté byly vozy zrušeny.

Z běžných vozů k sezení bylo od 80. let mnoho vozů vyčleněno pro vojenské přepravy a přeznačeny na 60 54 20-01 až 60 54 20-04 xxx. Tyto byly později převedeny k ČD Cargo.

V roce 1993 byly provozní vozy rozděleny mezi ČD a ŽSR, přesný počet není znám. Z osobní dopravy u ČD byly vozy vyřazeny do roku 1995, k 1.1.1996 bylo ve stavu ČD ještě 90 vozů určených pro vojenské účely.

Vůz 50 54 20-11 004-9 (4-3644) je zachován v Železničním muzeu SR.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
11.10.2025
Bai Bp(1983)
50 54 20-11
50 54 20-12
577 ... 999
000 ... 336
1960-1962 Smíchov [886+2] 0 1996 120 km/h
(1960)
(od 1970)
   
80
Na dodávky "8-dveřových" vozů Cai/Bai navázala v roce 1960 výroba dalších vozů v již konvenčnějším provedení s jednodílnými dveřmi umístěnými na koncích vozu. Celkem bylo v letech 1960-1962 dodáno 886 vozů v následujících sériích:
4-4110 až 4-4437 (1960), od 1967 přeznačeno na 50 54 20-11 458 až 783
4-4438 až 4-4655 (1961), od 1967 přeznačeno na 50 54 20-11 784 až 999
4-4656 až 4-4772 (1961), od 1967 přeznačeno na 50 54 20-12 000 až 115
4-4773 až 4-4995 (1962), od 1967 přeznačeno na 50 54 20-12 116 až 336
Vedle toho byly vyrobeny ještě 2 vozy pro NHKG, kde byly nasazeny v dělnických vlacích, označeno jako 51433 a 51434. Jeden vůz byl v 60. letech převeden k ČSD a označen Bai 4-1434, od roku 1967 přeznačen na 50 54 29-22 006.

Od čísla 4-4989 podvozky nové konstrukce.
Poslední vůz 4-4995 měl zářivkové osvětlení.

V roce 1993 byly provozní vozy rozděleny mezi ČD a ŽSR, přesný počet není znám. K 1.1.1996 bylo ve stavu ČD ještě 92 vozů a dále 25 vozů určených pro vojenské účely. Z osobní dopravy u ČD byly vozy vyřazeny v roce 1996.

Vůz 50 54 20-11 563-2 (4-4216 -> 60 54 20-03 563-2) je zachován v depozitáři NTM v Chomutově.
Vůz 50 54 20-11 702-8 (4-4356) je zachován v Železničním muzeu SR.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
11.10.2025
Bai
4300 1957 Smíchov [1] 0 196x
   
64
Prototyp komfortního vozu nové generace, sériová výroba se nerealizovala. Velkoprostorový interiér v "leteckém" uspořádání, polohovatelná sedadla otočitelná podle směru jízdy, teplovzdušné vytápění a nucené větrání, zářivkové osvětlení.

V provozu pouze několik let, poté upraven jako "kabinet bezpečnosti práce Severozápadní dráhy"
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
9.10.2025

nahoru
Oddílové vozy | Tatra Smíchov | pro ČSD 1958 - 1962
Obnova vozového parku pro rychlíkovou dopravu pokračovala na přelomu 50. a 60. let, kdy bylo vyrobeno 529 vozů různých řad. Současně to byly na dlouhou dobu poslední rychlíkové vozy vyrobené československými vagónkami, protože další výrobou rychlíkových vozů pro ČSD bylo z rozhodnutí RVHP pověřeno NDR.
Aa
51 54 18-10 000 ... 096 1958 Smíchov [100] 0 198x 120 km/h
140 km/h

(1958)
(od 1970)
   
48
Dodáno jako Aa 1120 - 1219, v roce 1967 přečíslováno na 51 54 18-10 001 ... 096.

25 vozů mělo výstroj rychlíkové brzdy a max. rychlost 140 km/h. V letech 1962/63 a 1963/64 bylo několik vozů zapůjčeno DR pro relaci Berlin - Paris (DR v té době neměly vozy s elektrickým topením pro mezinárodní provoz).
Vozy 1214 až 1219 byly v 60. letech (pravděpodobně 1963-1965) přechodně přeznačeny na ABa beze změny vnitřního vybavení a byly nasazovány na relaci Praha - Paris, kde byla vyžadována rychlost 140 km/h.

Vůz Aa 1207 byl v 60. letech převeden pro osobní vlaky a označen Aa 1-0207, později Ba 50 54 28-22 009.
V letech 1970-71 byly všechny vozy vyřazeny z mezinárodního provozu a přečíslovány na 50 54 18-10 se zachovanými pořadovými čísly. Později v 70. letech byly některé vozy přeznačena na ABa, v 80. letech na Ba (obvykle beze změny číselného označení) a byly řazeny na osobních vlacích. Vyřazeny byly na konci 80. let.

Vůz 51 54 18-10 018-3 (1138) je zachován v Železničním muzeu SR.
Vůz 51 54 18-10 022-5 (1142) je zachován v Muzeu ČD v Lužné u Rakovníka.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
16.10.2025
Ba
51 54 20-10 000 ... 199 1958-1960 Smíchov [203] 0 198x 120 km/h
(1958)
(od 1970)
   
80
Dodáno jako Ba 3347 - 3399, 3578 - 3694 a 3740 - 3772, v roce 1967 přeznačeno na 51 54 20-10 000 ... 199.

Koncem 60. let vyřazeny z mezinárodního provozu a přeznačeny na 50 54 20-10. Z provozu byly vozy vyřazeny na konci 80. let.

Vůz 51 54 20-10 143-5 (3671) je zachován v Železničním muzeu SR.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
6.9.2025
Ba
50 54 29-10 000 ... 080 1959-1960 Smíchov [85] 0 198x 120 km/h
(1959)
(od 1970)
   
72
Dodáno jako Ba 3695 - 3739 a 3773 - 3811, v roce 1967 přečíslováno na 50 54 29-10 000 ... 080.

Vozy shodné konstrukce jako Ba 20-10, avšak jeden oddíl byl vybaven jako "rozhlasová ústředna" za účelem vysílání hudebních pořadů a informací o cestě do ostatních vozů v soupravě vlaku, tzv. vlakový rozhlas. Ve vybavení byl mj. zesilovač, magnetofon, gramofon, skříně na gramofonové desky, lůžko pro obsluhu. Oddíl byl zvukově izolován a opatřen samostatným větráním s mřížkou ve střeše. Na střeše bylo nataženo lanko sloužící jako anténa. Služba vlakového rozhlasu byla po několika letech ukončena. Vybavení rozhlasové kabiny bylo demontováno, u některých vozů byl oddíl upraven a využíván pro prodej občerstvení, u ostatních vozů zůstal oddíl bez využití.

Vozy byly vyřazeny na konci 80. let.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
6.9.2025
Bac
51 54 59-10 001 ... 083 1959 Smíchov [90] 0 198x 120 km/h
(1959)
(od 1970)
   
54
První lehátkové vozy u ČSD.

Dodáno jako Bac 4900 - 4989, v roce 1967 přečíslováno na 51 54 59-10 001 ... 083.

Z lehátkového provozu byly vyřazeny koncem 70. let, poté byly dislokovány na Slovensko a tam používány jako vozy k sezení v osobních vlacích. Z provozu vyřazeno na konci 80. let.

Vůz 51 54 59-10 011-8 (4912) je zachován v Železničním muzeu SR.
Vůz 51 54 59-10 043-1 (4948) je zachován v depozitáři NTM v Chomutově.
Vozy 51 54 59-10 035-7 (4937) a 51 54 59-10 058-9 (4963) by měly stále existovat jako doprovodné vozy v DHV Lužná u Rakovníka.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
6.9.2025
BRa
51 54 85-10
51 54 85-50
001 ... 045
046 ... 050
1959
1962
Smíchov [45]
[5]
0 120 km/h
140 km/h

(1959)
(od 1970)
   
32 17
Dodáno jako BRa 550 - 594 (1959) a 595 - 599 (1962). V roce 1967 přečíslováno na 51 54 85-10 001 ... 045 a 51 54 85-50 046 ... 050.

Vozy druhé série 595 - 599 byly v roce 1967 doplněny rychlíkovou brzdou a byla jim zvýšena max. povolená rychlost na 140 km/h. Od roku 1967/68 byly řazeny do R Praha - Frankfurt.

Vyřazeno v první polovině 80. let.

Vůz 50 54 85-10 033-0 (582) pravděpodobně stále existuje.

Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
12.10.2025
ABa
2000 1960 Smíchov [1] 0 1966 160 km/h
   
24+40
Prototypový vůz s některými prvky připravovaného standardizovaného typu UIC-Y, sériová výroba se nerealizovala. Délka vozu 24,0 m.

V roce 1966 byl vůz vyřazen z běžného provozu a předán podniku Elektrizace železnic, kde jej v roce 1968 přestavěli na lehátkový pro zájezdy zaměstnanců Bac 51 54 55-40 001-7. Po roce 1980 přestavěn pro stavební vlak a používán do 90. let.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
20.8.2025

nahoru
Waggonbau Görlitz, Bautzen | pro ČSD 1956 - 1965
Na přelomu 50. a 60. let byly ve východoněmeckých vagónkách v Görlitz a Bautzenu pro ČSD stavěny vozy speciálního určení, konkrétně lůžkové, lehátkové, služební a poštovní vozy. Zahrnuty jsou sem i nedělitelné patrové jednotky, které byly pro ČSD dodávány pouze v tomto období, ačkoliv se nejedná o typické čtyřnápravové vozy.
WLA WLB
52 74 71-10 001 ... 010 1956 Görlitz [10] 0 197x 120 km/h
(1956)
(od 19xx)
   
32
Lůžkový vůz pro cesty do SSSR. Dodáno jako WLA 100 - 109, v roce 1967 přeznačeno na WLB 52 74 71-10 001 až 010. Původně pravděpodobně světle zelený hráškový nátěr, později změněno na tmavě zelený.

Vyřazeno v polovině 70. let.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
9.10.2025
WLA
WLAB
WLB
51 54 61-10
51 54 66-10
51 54 71-10
001 ... 027
001 ... 012
011 ... 019
1958-1959
1958
1959
Görlitz [29]
[15]
[10]
0 198x
(1958-1959)
(od 1959)
(od 1968)
   
22/10+18/33
Jednotlivé řady se lišily pouze počtem lůžek v jednotlivých oddílech. Dodáno jako:
WLA 120 - 148: 11 dvoulůžkových oddílů, v roce 1967 přečíslováno na 51 54 61-10 001 ... 027
WLAB 200 - 214: 5 dvoulůžkových a 6 třílůžkových oddílů, v roce 1967 přečíslováno na 51 54 66-10 001 ... 012
WLB 300 - 309: 11 třílůžkových oddílů, v roce 1967 přečíslováno na 51 54 71-10 011 ... 019

Vozy vyrobené v roce 1959 (WLA 135 až 148) neměly na koncích střechy zapuštěný prostor pro návěstní svítilny.

V roce ~1968 je zdokumentován jeden vůz ze série WLA 135-148 s označením Ba 3999 (pravděpodobně vůz pro zájezdy železničářů).
V letech 1969/70 a pravděpodobně i v 1970/71 bylo 10 vozů WLA pronajato společnosti KSR do Jugoslávie, tam byly označeny jako WLagss 51 72 61-09 610 ... 619.

Z provozu vyřazeno na začátku 80. let.
Vůz WLAB 51 54 66-10 011 (212) by měl existovat v soukromé sbírce v ČR.
Vůz WLA 51 54 61-10 014 (134) je v nerenovovaném stavu zachován v depozitáři Železničního muzea SR.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
9.10.2025
WR
51 54 88-10 026 ... 044 1958-1959
1960
Görlitz
Bautzen
[10]
[10]
0 197x 120 km/h
(1958-1959)
(po 1968)
   
42
Dodáno jako WR 400 - 419, v roce 1967 přečíslováno na 51 54 88-10 026 ... 044.

Vyřazeno koncem 70. let. Vůz 032 je v nerenovovaném stavu zachován v Železničním muzeu SR.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
9.10.2025
Da D(1983)
51 54 99-10
51 54 99-18
001 ... 046
000 ... 443
1957-1962 Bautzen [50]
[450]
0 2003 120 km/h
   
V roce 1955 byl v Tatře Smíchov vyroben prototyp služebního vozu Da 6-5100, v roce 1957 přečíslován na 7110, v roce 1967 na 50 54 99-18 006.

Sériová výroba 500 vozů byla realizována na základě předané výrobní dokumentace ve vagónce Bautzen v letech 1957 - 1962 ve dvou provedeních:
Da 7111 - 7160: prvních 50 vozů se dvěma uzamykatelnými celními oddíly pro mezinárodní provoz (1957), v roce 1967 přečíslováno na 51 54 99-10 001 ... 046
Da 7161 - 7610: ostatní vozy byly bez celních oddílů (1958-1962), v roce 1967 přečíslováno na 51 54 99-18 000 ... 443, později přeznačeny pro vnitrostátní provoz.

V roce 1993 byly provozní vozy rozděleny mezi ČD a ŽSR, přesný počet není znám. U ČD bylo k 1.1.1996 ve stavu 181 vozů, u ŽSR k 1.1.2001 bylo 14 vozů. U ČD vyřazeno do roku 2003.

Vozy Da 51 54 99-18 355-3 (7522) a 51 54 99-18 380-1 (7547) jsou zachovány v Železničním muzeu SR.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
9.10.2025
DFa DPost(1983)
51 54 91-18 000 ... 033 1961 Bautzen [35] 0 2000 120 km/h
   
Vozy jsou odvozeny z tehdy vyráběných zavazadlových vozů Da. Původně dodáno s označením DFa 8015 - 8045, v roce 1967 přeznačeno na 51 54 91-18 000 ... 033.

V roce 1993 připadlo k ČD pravděpodobně 8 vozů, k ŽSR pravděpodobně žádný. U ČD vyřazeno do roku 2000.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
9.10.2025
Fa Post(1983)
51 54 90-10 000 ... 080 1961 Bautzen [81] 0 1994 120 km/h
(1961)
(od 19xx)
(po ~1984, pouze některé vozy)
   
Původně dodáno s označením Fa 9200 - 9280, v roce 1967 přeznačeno na 51 54 90-10 000 ... 080.

V roce 1993 připadlo k ČD pravděpodobně 23 vozů, k ŽSR pravděpodobně žádný. U ČD vyřazeno do roku 1994.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
12.10.2025
Bp Bpjoz(1983)
50 54 26-20 000 ... 019* 1961-1962 Görlitz [20] 0 1996 100 km/h
(1961)
(od 1974)
   
410
Nedělitelná čtyřvozová patrová jednotka, určená pro příměstskou dopravu v okolí velkých měst. První vozy takového typu u ČSD.

* Dodáno jako Bp 900 až 919. Po roce 1967 byly jednotky administrativně přečíslovány v systému UIC, avšak na vozech nebylo nové číslo nikdy uvedeno.

V roce 1993 připadly k ČD 2 jednotky, k ŽSR 6 jednotek. Vyřazeno do roku 1996 u ČD, do roku 1994 u ŽSR.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
9.10.2025
Bp Bpjo(1983)
50 54 26-18 020 ... 049* 1965 Görlitz [30] 0 2002 100 km/h
(1965)
(od 1974)
   
342
Druhá série patrových jednotek. Oproti první sérii měly menší počet míst k sezení (první série měla uspořádáním sedadel 3+2, druhá série 2+2), vedle parního topení byly navíc vybaveny i topením elektrickým, na jednom konci byl zřízen služební oddíl vlakvedoucího s vyhlídkovým oknem.

* Dodáno jako Bp 920 až 949. Po roce 1967 byly jednotky administrativně přečíslovány v systému UIC, avšak na vozech nebylo nové číslo nikdy uvedeno.

V roce 1993 připadlo k ČD 16 jednotek, k ŽSR 10 jednotek. Vyřazeno do roku 2002 u ČD, do roku 1994 u ŽSR.

Jednotka Bp 930 je zachována jako historické vozidlo ČD.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
9.10.2025

UIC-Y (a další vozy délky 24,5 m)

Na začátku 60. let byla železnicemi sdruženými v UIC řešena otázka standardizace osobních vozů. Výsledkem bylo zavedení dvou typů: UIC-X s délkou vozu 26,4 m (návrh DB) a UIC-Y s délkou 24,5 m (návrh SNCF). ČSD se spolu s většinou železnic východního bloku přiklonily k francouzskému návrhu UIC-Y. Důvodem byl fakt, že kratší vozy UIC-Y umožňovaly ve 2. třídě vyšší kapacitu (80 míst) než delší vozy UIC-X (72 míst) a také tehdejší nepřipravenost servisní základny pro údržbu velmi dlouhých vozů o délce 26,4 m.

Ačkoliv tato unifikace byla původně zamýšlena pro vozy pro mezinárodní provoz, její přínosy převážily i v konstrukci vozů pro vnitrostátní provoz, kde byly nyní používány skříně stejné jednotné délky a v rámci možností se stejnými technickými prvky. Jako UIC-Y jsou zde tedy zahrnuty i další vozy délky 24,5 m, ale s odlišným uspořádáním interiéru, které normy UIC vůbec nespecifikovaly.

Rozhodnutím RVHP byli jako dodavatelé nových vozů pro ČSD určeny vagónky v tehdejší NDR. Nicméně jejich kapacita nedokázala pokrýt potřeby ČSD, proto byly některé řady vozů nadále objednávány u československých i maďarských vagónek.

nahoru
UIC-Y | Waggonbau Bautzen | pro ČSD 1964 - 1972
První generace vozů UIC-Y, která byla k ČSD dodávána z východoněmecké vagónky VEB Waggonbau Bautzen.

Krátkým intermezzem byl typ OSŽD-B, což byl analog sdružení OSŽD (ve kterém byly zastoupeny pouze železnice východního bloku), jenž si stanovilo vlastní typy OSŽD-A a OSŽD-B, které sice vycházely z typů UIC, ale v detailech se lišily. K ČSD bylo dodáno pouze 5 vozů typu OSŽD-B (prvních 5 vozů ABa v roce 1964), ale protože vagónky v NDR brzy přešly na mezinárodně rozšířenější typ UIC-Y, další vozy pro ČSD už odpovídaly typu UIC-Y.
Aa Am(1983)  A(1990)
51 54 19-80
51 54 19-10
000 ... 029
030 ... 125
1967 - 1968
1970 - 1971
Bautzen [126] 0 140 km/h
(1967)
(od 1970)
   
54
Vozy inv. čísel 000 až 029 měly zpočátku povolenou max. rychlost 160 km/h (kterou však v té době nikde nevyužily), v 70. letech byla snížena na 140 km/h, vozům však zůstalo nesprávné označení 19-80. Vozy 030 až 125 měly max. rychlost 120 km/h (z důvodu jiného převodu nabíjecího dynama). Zvýšení rychlosti na 140 km/h a s tím související změna označení (jakož i u vozů původně 20-80) bylo provedeno později až u ČD.

V roce 1983 byl odebrán režim RIC a vozy byly přečíslovány na 50 54 19-x0.

V roce 1993 připadlo k ČD minimálně 51 vozů (později A150) a k ŽSR minimálně 58 vozů (počty vozů mohly být vyšší).
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
28.9.2025
ABa ABm(1983)  AB(1990)
51 54 39-80
51 54 39-10
001 ... 085
086 ... 298
1964 - 1973 Bautzen [298] 0 140 km/h
(1965)
(od 1967)
(od 1970)
(1973-198x, jen vozy 39-10 271 až 278)
   
24+40
Vozy dodané v letech 1964 a 1965 byly původně označeny jako ABa 2001 až 2065, v roce 1967 byly přeznačeny na 51 54 39-80 001 až 065.

Vozy inv. čísel 001 až 085 měly zpočátku povolenou max. rychlost 160 km/h (kterou však v té době nikde nevyužily), v 70. letech byla snížena na 140 km/h. Vozy 086 až 238 měly původně max. rychlost 120 km/h (z důvodu jiného převodu nabíjecího dynama), v 80. letech upraveno na 140 km/h. Vozy 239 až 298 měly již z výroby změněný převodový poměr a max. rychlost 140 km/h (ačkoliv byly označeny nesprávným intervalem 39-10). V 80. letech byly všechny vozy přeznačeny jednotně na 51 54 39-40, což poté korespondovalo s jejich povolenou max. rychlostí 140 km/h.

Skříň prvních pěti vozů 001 až 005 z roku 1964 odpovídá normě OSŽD-B (namísto UIC-Y u všech ostatních vozů).
Vozy 271 až 278 byly zkušebně vybaveny elektropneumatickou brzdou a nátěr byl doplněn žlutým pruhem pod okny.

V roce 1993 připadlo k ČD přibližně 180 vozů (později AB350) a k ŽSR 64 vozů.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
28.9.2025
Ba Bm(1983)  B(1990)
51 54 20-80
51 54 20-10
51 54 20-40
51 54 20-41
000 ... 234
235 ... 448
449 ... 488
000 ... 174
1965 - 1972 Bautzen [664] 0 140 km/h
(1965)
(od 1967)
(od 1970)
(1973-198x, jen vozy 20-41 080 až 089)
   
80
Vozy dodané v roce 1965 byly původně označeny jako Ba 3000 až 3039, v roce 1967 byly přeznačeny na 51 54 20-80 000 až 039.

Vozy inv. čísel 20-80 000 až 234 měly zpočátku povolenou max. rychlost 160 km/h (kterou však v té době nikde nevyužily), v 70. letech byla snížena na 140 km/h. Vozy 20-10 235 až 448 měly původně max. rychlost 120 km/h (z důvodu jiného převodu nabíjecího dynama), v 80. letech upraveno na 140 km/h. Vozy 20-40 449 až 488 a 20-41 000 až 174 měly již z výroby změněný převodový poměr a max. rychlost 140 km/h. Na rozdíl od vozů ABa se u vozů Ba po změně jejich povolené rychlosti neupravoval číselný interval a vozům tak zůstalo nesprávné označení 20-10 nebo 20-80. Mezi vozy 20-40 449 ... 488 a 20-41 000 ... 174 nebyl technicky žádný rozdíl, "přeskočení" po čísle 20-40 488 na 20-41 000 bylo pravděpodobně kvůli potenciální kolizi s číselnou řadou vozů 20-80 z Győru.

Vozy 20-41 080 až 089 byly zkušebně vybaveny elektropneumatickou brzdou, nátěr byl doplněn žlutým pruhem pod okny.

V roce 1993 byly vozy rozděleny mezi ČD (později B250) a ŽSR, přesný počet není znám. U ČD bylo k 1.1.1996 ve stavu 341 vozů, u ŽSR k 1.1.2001 bylo 65 vozů.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
2.12.2025
Bac Bcm(1983)  Bc(1990)
51 54 59-80 000 ... 096 1967 - 1972 Bautzen [97] 0 160 km/h
(1967)
(od 1970)
(od 1983)
   
54
V roce 1992 před rozdělením ČSD byl odebrán režim RIC a vozy byly přeznačeny na 50 54 59-80. Deset vozů bylo vyčleněno pro potřeby armády a přeznačeno na 60 54 29-03 001 ... 010.

V roce 1993 připadlo k ČD přibližně 30 vozů a k ŽSR přibližně 53 vozů (počty vozů mohou být nepřesné).
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
6.9.2025
WLAB WLABm(1983)
51 54 64-80 160 ... 175 1965 Görlitz [16] 0 198x 140 km/h
(1965)
(od 19xx)
   
10-30
První řada lůžkových vozů UIC-Y u ČSD.
Vozy byly vybaveny vyměnitelnými podvozky (1435/1520 mm) a určeny na vlaky Praha - Moskva. V roce 1974 byly nahrazeny novou sérií lůžkových vozů a přeřazeny na vnitrostátní výkony. Pravidelný provoz byl ukončen v polovině 80. let.
Některé vozy se dodnes dochovaly jako obytné pro různé potřeby.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
2.10.2025
WLAB WLABm(1983)  WLAB(1990)
51 54 64-80 001 ... 045 1968 Bautzen [45] 0 140 km/h
   
10-30
V roce 1993 připadlo k ŽSR přibližně 20 vozů, u ČD už nebyly v pravidelném provozu.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
2.10.2025
WR WRm(1983)  WR(1990)
51 54 88-80 001 ... 025 1969-1970 Bautzen [25] 0 160 km/h
(1969)
(od 1983)
   
48
Původně dodáno 23 jídelních vozů a dva vozy salonní pro vládní vlak, které byly označeny Aza 51 54 89-80 065 a 066, v roce 1976 byly tyto vozy upraveny a převedeny mezi běžné restaurační vozy.

V roce 1993 připadlo k ČD přibližně 10 vozů a k ŽSR také přibližně 10 vozů.

Vůz 51 54 88-80 013 je zachován v Muzeu ČD v Lužné u Rakovníka.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
6.9.2025

nahoru
UIC-Y (Y/B-70) | Waggonbau Bautzen | pro ČSD 1972 - 1985
Již po několika letech produkce typu UIC-Y byla vagónářským průmyslem v NDR vyvinuta inovovaná verze s dílčími technickými zlepšeními (prototyp v roce 1969). Nově řešeno bylo vytápění vozu, které bylo nyní čistě teplovzdušné (což se projevilo i na vzhledu vozů, kdy nasávací mřížka vzduchu se ze střechy přesunula na bočnici pod okny), změny byly v elektrické výzbroji, v interiéru byl použit nový typ sedadel a další změny. Výrobce tento typ označil jako Y/B-70, což mělo symbolizovat kompatibilitu s oběma standardy UIC-Y i OSŽD-B, číslice 70 pak odkazuje na rok zahájení sériové výroby. Bohužel tato inovace byla poslední a v prakticky nezměněné podobě byly vozy dodávány až do ukončení jejich výroby v roce 1985.
Aa Am(1983)  A(1990)
51 54 19-41 001 ... 110 1975 - 1978 Bautzen [110] 0 140 km/h
(1975)
   
54
V roce 1993 připadlo k ČD přibližně 70 vozů (později A149) a k ŽSR 34 vozů.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
28.9.2025
ABm AB(1990)
51 54 39-41 001 ... 050 1984 Bautzen [50] 0 140 km/h
(1984)
   
24+40
Vozy 049 a 050 byly již výroby vybaveny centrálním zdrojem energie (CZE) bez alternátoru na podvozku.

V roce 1993 připadlo k ČD 46 vozů (později AB349) a k ŽSR 3 vozy.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
28.9.2025
Ba Bm(1983)  B(1990)
51 54 20-41 175 ... 990 1974 - 1985 Bautzen [816] 0 140 km/h
(1970)
(1982-198x, jen vozy 650 až 725)
(1983-198x, jen vozy 726 až 842)
   
80
Vozy se v detailech lišily:
Vozy 175 až 207: podvozky Görlitz V, u vstupních dveří dva schody, v interiéru byl použit umakart jiného vzoru (odpovídající starším vozům) a světlejší barva koženky sedadel.
Vozy od č. 208: umakart se vzorem dřeva a vínově červená barva koženky.
Vozy 566 až 990: podvozky Görlitz Va, u vstupních dveří tři schody, jiné rozmístění skříní na spodku vozu, bylo odebráno 5 střešních větračů nad chodbou a zůstaly pouze dva větrače nad wc, polospuštěcí okna byla opatřena západkou pro zajištění v zavřené poloze.
Vozy 650 až 725 (r. výr. 1982) měly původně oranžové dveře, vozy 726 až 842 (r. výr. 1983) měly oranžovou pouze spodní třetinu dveří. Jednalo se vizuální odlišení nejnovějších vozů způsobilých mezinárodního provozu (RIC) od starších vozů, kterým byl režim RIC z úsporných důvodů odebrán. Po několika letech byl nátěr dveří změněn na obvyklou zelenou barvu.
Vozy 883 až 890: již výroby byly vybaveny centrálním zdrojem energie (CZE) bez alternátoru na podvozku.

Od 80. let byl nejstarším vozům odebírán režim RIC a byly přeznačeny na 50 54 20-41.

V roce 1993 byly vozy rozděleny mezi ČD (později B244/249) a ŽSR, přesný počet není znám. U ČD bylo k 1.1.1996 ve stavu 489 vozů, u ŽSR k 1.1.2001 bylo 189 vozů.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
2.10.2025
BDa BDms(1983)  BDs(1990)
51 54 82-40 000 ... 440 1974 - 1981 Bautzen [441] 0 140 km/h
(1974)
   
40
Původně bylo všech 5 oddílů trvale označeno "pro matky s dětmi do 10 let".

Vozy 341 - 440: podvozky Görlitz Va, u vstupních dveří tři schody, jiné rozmístění skříní na spodku vozu, bylo odebráno 5 střešních větračů nad chodbou a zůstaly pouze dva větrače nad wc, polospuštěcí okna byla opatřena západkou pro zajištění v zavřené poloze.

Od 80. let byl nejstarším vozům odebírán režim RIC a byly přeznačeny na 50 54 82-40.

V roce 1993 připadlo k ČD přibližně 280 vozů (později BDs449/450) a k ŽSR přibližně 110 vozů.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
28.9.2025
Bac Bcm(1983)  Bc(1990)
51 54 59-41 001 ... 210 1975 - 1984 Bautzen [210] 0 140 km/h
(1975)
(od 1983)
   
54
Vozy 101 až 150 měly třetí umývárnu přístupnou z chodby na úkor části prostoru služebního oddílu.

Po roce 1989 byla u části vozů zvýšena povolená rychlost na 160 km/h, tyto vozy byly přeznačeny na 51 54 59-80.

V roce 1993 připadlo k ČD přibližně 100 vozů a k ŽSR také přibližně 100 vozů.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
6.9.2025
WLAB WLABm(1983)  WLAB(1990)
51 54 64-40 105 ... 132 1978 Görlitz [28] 0 140 km/h
(1978)
(od 1983)
   
10-30
V roce 1993 připadlo všech cca 25 provozních vozů k ŽSR.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
29.9.2025
WLABm WLAB(1990)
51 54 64-40 186 ... 218 1985 Görlitz [33] 0 140 km/h
   
10-30
V roce 1993 připadlo k ČD přibližně 18 vozů, k ŽSR 15 vozů.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
29.9.2025
WR WRm(1983)  WR(1990)
51 54 88-41 001 ... 028 1976 Bautzen [28] 0 160 km/h
(1976)
(od 1983)
   
48
V roce 1989 bylo pět vozů upraveno pro provoz do zahraničí (tzv. úprava "Zürich" dle nasazení vozu) -> WR 51 54 88-81.

V roce 1993 připadlo k ČD přibližně 16 vozů (později WR851) a k ŽSR 6 vozů.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
6.9.2025
Dsa Dms(1983)  Ds(1990)
51 54 95-40 000 ... 099 1974 Bautzen [100] 0 140 km/h
   
V roce 1993 připadlo k ČD přibližně 60 vozů (později Ds952) a k ŽSR přibližně 32 vozů.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
31.8.2025
DFa DmPost(1983)  DPost(1990)
51 54 91-40 000 ... 034 1972 Bautzen [35] 0 140 km/h
(1972)
(1973-198x, jen vozy 022 a 044)
   
Kombinované vozy určené pro přepravu zavazadel a poštovních zásilek.

Vozy 022 a 024 byly zkušebně vybaveny elektropneumatickou brzdou a nátěr byl doplněn žlutým pruhem pod okny.

V 80. byl odebrán režim RIC a vozy byly přečíslovány na 50 54 91-40.

V roce 1993 připadlo k ČD přibližně 11 vozů (později DPost954) a k ŽSR přibližně 5 vozů (později Dr).
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
6.9.2025
DFsa DmsPost(1983)  DsPost(1990)
51 54 91-40 035 ... 064 1976 Bautzen [30] 0 140 km/h
(1976)
   
Kombinované vozy určené pro přepravu zavazadel a poštovních zásilek.

V 80. byl u některých vozů odebrán režim RIC a vozy byly přečíslovány na 50 54 91-40.

V roce 1993 připadlo k ČD pravděpodobně 16 vozů (později DsPost(445)) a k ŽSR 10 vozů (později Dsr).
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
6.9.2025

nahoru
UIC-Y | MVG Győr | pro ČSD 1965 - 1974
Po rozhodnutí RVHP o ukončení výroby osobních vozů v Československu a zajištění jejich dodávek pouze z NDR se ukázalo, že výrobní kapacita východoněmeckých vagónek nepostačuje požadavkům ČSD. Proto musely být další série vozů objednány též v Maďarsku.
Ba Bm(1983)  B(1990)
50 54 20-80
50 54 20-10
50 54 20-80
879 ... 983
499 ... 688
689 ... 878
1965 - 1970 Győr [495] 0 140 km/h
(1965)
(od 1967)
(od 1970)
   
80
Vozy dodané v letech 1965 a 1966 měly původně číselné označení 4200 až 4305 (s vynecháním 4300), v roce 1967 byly přeznačeny na 51 54 20-80 879 až 983 (tj. pořadím inventárních čísel až za vozy dodané v roce 1970). V roce 1983 byl odebrán režim RIC.

Vozy prakticky odpovídaly obdobným vozům dodávaných v té době z Bautzenu, rozdíly byly jen v detailech. Viditelně nejvýraznější bylo větší zaoblení konců střechy bočnic vozové skříně, další rozdíly byly zejména v detailech v interiéru.

V roce 1993 byly provozní vozy rozděleny mezi ČD a ŽSR, přesný počet není znám. U ČD bylo k 1.1.1996 ve stavu 92 vozů (později B251), u ŽSR k 1.1.2001 bylo 27 vozů + minimálně 15 dalších bylo modernizováno na jiné řady.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
28.9.2025
Bai Bhm(1983)  Bh(1990)
50 54 21-18 000 ... 917 1965 - 1974 Győr [918] 0 120 km/h
   
88
Vozy dodané v roce 1965 měly původně číselné označení 4-5000 až 4-5024.

V roce 1993 byly provozní vozy rozděleny mezi ČD a ŽSR, přesný počet není znám. U ČD bylo k 1.1.1996 ve stavu 435 vozů (později Bt277), u ŽSR k 1.1.2001 bylo 258 vozů + minimálně 33 dalších bylo modernizováno na jiné řady.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
28.9.2025

nahoru
RIC WLAB | Waggonbau Görlitz | pro ČSD 1974, 1981
Pro zajištění přímého vlakového spojení Sovětského svazu se západní Evropou byly pro Sovětské železnice (SŽD) v letech 1972 až 1983 vyráběny ve vagónce Görlitz lůžkové vozy, které neodpovídaly žádnému jednotnému typu UIC, pouze vyhovovaly podmínkám mezinárodního provozu RIC. Vedle SŽD si tyto vozy ve dvou sériích pořídily i ČSD. Původně byly určeny pro vlaky spojující ČSSR a SSSR, později i pro jiné destinace, avšak na rozdíl od vozů SŽD nebyly vozy ČSD nasazovány do zemí západní Evropy. Žádná jiná železnice než SŽD a ČSD si tyto vozy nepořídila.
WLAB WLABmv(1983)  WLABv(1990)
51 54 64-80 080 ... 104 1974 Görlitz [25] 0 160 km/h
   
10-30
Vozy určené původně pro vlaky do SSSR, od roku 1981 byly nasazovány na jiné relace.

V roce 1993 připadlo všech cca 20 provozních vozů k ČD. K ŽSR přešel pouze jeden vůz, který byl již v 80. letech přestavěn na měřící.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
30.8.2025
WLAB WLABmv(1983)  WLABv(1990)
51 54 64-80 135 ... 185 1981 Görlitz [51] 0 160 km/h
   
10-30
Vozy určené původně pro vlaky do SSSR.

V roce 1993 připadlo k ČD 35 vozů (později WLAB821) a k ŽSR 12 vozů.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
30.8.2025

nahoru
UIC-Y | Vagónka Studénka | pro ČSD 1969 - 1992
Protože ani společné dodávky nových vozů z NDR a Maďarska nedokázaly pokrýt potřeby ČSD, bylo rozhodnuto o obnovení výroby klasických osobních vozů v Československu. Původní dodavatel, závod ČKD Tatra Smíchov, však již byl plně vytížen zejména výrobou tramvají. Vozy byly proto objednány ve Vagónce Studénka, kde v té době probíhala výroba motorových jednotek, jejichž vložené vozy rozměrově odpovídaly UIC-Y a jejich konstrukce tak mohla být použita jako základ i pro vozy klasické stavby.
V období 1969 až 1992 bylo ve Studénce vyrobeno celkem 1010 osobních vozů, z nich 4 byly bufetové pro mezinárodní rychlíky a zbytek velkoprostorové vozy pro vnitrostátní, zejména osobní vlaky. Mimo to dále 300 poštovních vozů.
BRa
51 54 85-80 000 ... 003 1969 Studénka [4] 0 1979 120 km/h
   
24 24
Vozy odpovídají v té době vyráběným bufetovým vozům BRam pro motorové soupravy M296.1 "Vindobona", hlavním rozdílem je dosazení rychlíkové brzdy, nápravových generátorů, průběžného parního potrubí a vysokonapěťového kabelu, aby je bylo možno řadit do souprav tažených lokomotivou.

Objednávka těchto čtyř bufetových vozů souvisela s tehdejšími ambicemi podniku JLV na rozšíření stravovacích služeb i směrem do západní Evropy, což při přechodném uvolnění poměrů koncem 60. let bylo reálné. Motivem bylo také zajištění dopravy na připravované Olympijské hry v Mnichově v roce 1972. Protože na provoz restauračních vozů měly v té době monopol tamní společnosti (DSG, CIWL), nemohly tam JLV provozovat klasický jídelní vůz. Proto byly vozy oficiálně koncipovány jako bufetové, kdy část míst k sezení byla v provedení standardní 2. třídy. Aby se toto omezení obešlo, bylo možné k běžným sedadlům 2. třídy připevnit velké stoly a celý vůz mohl být využit jako jídelní.

Vozy byly v mezinárodním provozu jen od GVD 1969/70 do 1976/77, poté jen sporadicky na vnitrostátních vlacích. Od roku 1980 byly všechny převedeny do stavebních vlaků.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
20.8.2025
Bai Btm(1983)  Bt(1990)
50 54 21-19 000 ... 526 1969 - 1975 Studénka [527] 0 120 km/h

   
88
Vozy vychází z vložených vozů Baim pro motorové soupravy M296.1 a M296.2, které v základních rozměrech odpovídají typu UIC-Y. Dva prototypové vozy vyrobené v roce 1969 mají s nimi shodnou skříň, tj. nižší střechu. Sériové vozy vyráběné od roku 1972 mají střechu zvýšenou pro vizuální shodnost s ostatními vozy vyráběnými v NDR.

V roce 1993 připadlo k ČD více než 310 vozů (později Bt278) a k ŽSR nezjištěný počet. K 1.1.2001 bylo ve stavu ŽSR 113 vozů.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
2.10.2025
Btme Bte(1990)
50 54 21-08 001 ... 195 1986 - 1987 Studénka [195] 0 120 km/h

   
88
Po více jak deseti letech od dodání posledních vozů řady Bai v roce 1975 byla výroba obnovena s některými technickými změnami. Byly použity nové podvozky GP200, vozy už neměly parní topení ani průběžné parní potrubí. Bylo pozměněno půdorysné uspořádání - dva záchody byly soutředěny na jednom představku, druhý představek byl volný a mohl být využit pro přepravu kočárků nebo kol.

V roce 1993 připadlo k ČD přibližně 160 vozů (později Bdt279) a k ŽSR přibližně 30 vozů.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
30.8.2025
Bte
50 54 21-08 196 ... 395 1990 - 1991 Studénka [200] 0 120 km/h

(jen 50 54 21-08 202)
   
88
Na předchozí vozy Btme vyráběné do roku 1987 navázala v roce 1990 mírně inovovaná série dalších 200 vozů. Největším vzhledovým rozdílem byla střecha s prolisy, v interiéru byla na sedadlech použita tmavohnědá koženka místo předchozí červené. Byla přepracována též vzduchotechnika.

Vůz 202 byl pro prezentaci na Mezinárodním strojírenském veletrhu v roce 1990 opatřen novým zeleno-bílým nátěrem, který se stal základem pro pozdější standardní nátěr ČD.

V roce 1993 připadlo k ČD přibližně 140 vozů (později Bdt280) a k ŽSR přibližně 60 vozů.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
28.9.2025
Bte
50 54 21-08 396 ... 478 1991 - 1992 Studénka [84] 0 120 km/h

   
86+3
Poslední série 84 vozů Bte vyráběná v letech 1991 až 1992 byla vybavena odlišným typem sedadel s látkovým polstrováním a podélnými policemi na zavazadla, již zpočátku tak byly vozy využívány především v rychlíkové dopravě. Šlo zároveň o první sériové vozy v novém bílo-zeleném nátěru, který se později stal standardním nátěrem u ČD.

V roce 1993 připadlo k ČD 62 vozů (později Bp282) a k ŽSR 22 vozů.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
30.8.2025
Fa Postm(1983)  Post(1990)
51 54 90-40 100 ... 199 1971 Studénka [100] 0 120 km/h
(po 198x)
   
Vozy 100 ... 119 měly zkrácené skladiště, v jeho části byl oddělený prostor.
Vozy 120 ... 199 měly rozšířené skladiště.

V roce 1982 byly dva vozy upraveny pro přepravu balíků bez doprovodu, přeznačeny na 50 54 00-01 000 a 001.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
2.10.2025
Postmw Postw(1990)
50 54 90-40
51 54 90-40
200 ... 349
350 ... 399
1984-1985 Studénka [150]
[50]
120 km/h
   
Vozy 200 ... 349 byly určeny pouze pro vnitrostátní provoz, vytápěcí systém jen pro napětí 3000 V
Vozy 350 ... 399 vyhovovaly podmínkám RIC, vytápění pro všechna napětí

V roce 1993 připadlo k ČD 100+40 vozů, k ŽSR pravděpodobně zbývajících 50+10 vozů.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
31.8.2025

UIC-Z2 (a další vozy délky 26,4 m)

V roce 1976 byla vyhláškou UIC 567-2 normalizována komfortnější varianta staršího typu UIC-X, která byla označena jako UIC-Z. Vnější rozměry jsou stejné jako u typu UIC-X, avšak byl snížen počet oddílů, které pak byly o něco prostornější. Zároveň byly definovány dva podtypy, UIC-Z1 pro vozy s povolenou rychlostí 200 km/h a povinně vybavené klimatizací, UIC-Z2 pro vozy s povolenou rychlostí 160 km/h a s nepovinnou klimatizací.

Podobně jako u UIC-Y byla skříň vozů v rozměrech UIC-Z2 používána i pro další různá provedení vozů, která nebyla nijak standardizována. Striktně řečeno, pro ČSD ani nebyly dodány žádné vozy, které by plně odpovídaly typu Z2 podle vyhlášky UIC 567-2. Vozy byly požadovány s odchylkami (buď v počtu oddílů nebo počtu míst v jednotlivých oddílech), případně se jednalo o uspořádání vozu, které nebylo vyhláškami UIC nijak řešeno. Všechny vozy ale spojuje shodná délka přes nárazníky 26,4 m, proto je zařazujeme do společné sekce.

Pro ČSD byly vozy délky 26,4 m dodány z vagónek v NDR poprvé v roce 1976 (patrové vozy Bap), v roce 1978 jídelní vozy WRRm. Větší dodávky vozů pak probíhaly v 80. letech.

nahoru
UIC-Z2 | Waggonbau Bautzen | pro ČSD 1984 - 1988
Vozy vycházející ze standardu UIC-Z2, ale v některých hlavních parametrech jim neodpovídají z důvodu specifických požadavků ČSD. Přesto ve své době přispěly ke zvýšení komfortu cestování u ČSD.
Amee
50 54 11-38 001 ... 040 1987 Bautzen [40] 0 140 km/h
   
66
Vozy byly původně určeny pro vnitrostátní expresní vlaky. Vzhledem k tomu, že výrobce ještě neměl připravenu skříň vozu s 9 oddíly, byla pro tyto vozy použita shodná skříň s vozy Bmee s 11 oddíly, což nevyhovuje vyhlášce UIC 567-2, která pro vozy 1. třídy stanovuje pouze 9 oddílů. Vozy tak byly méně komfortní než starší vozy 1. třídy UIC-Y. Podle původních plánů ČSD měly být v budoucnu po dodání dalších a již plnohodnotných vozů 1. třídy tyto vozy přeznačeny na 2. třídu (která již odpovídala typu Z2). K přeznačení později došlo, ale až u nástupnických drah ČD a ŽSR.

V roce 1993 připadlo k ČD 16 vozů a k ŽSR 24 vozů.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
15.10.2025
Bmee
50 54 21-38 001 ... 090 1986 - 1987 Bautzen [90] 0 140 km/h
   
88
Vozy byly původně určeny pro vnitrostátní expresní vlaky. První vozy u ČSD, které v oddílech 2. třídy měly polohovatelné polstrované sedačky. V oddílech bylo 8 míst, což nevyhovuje vyhlášce UIC 567-2, která pro typ Z2 stanovuje pouze 6 míst v oddíle.

V roce 1992 byl do 6 vozů dosazen CZE z vozů BDmee, aby mohly být tyto vozy nasazeny do zahraničí (přímé vlaky Bratislava - Wien). Tyto vozy byly přečíslovány na 51 54 21-70.

V roce 1993 připadlo k ČD 34 vozů a k ŽSR 56 vozů.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
30.8.2025
BDmee
51 54 82-70 001 ... 074 1987 Bautzen [74] 0 160 km/h
   
40 3
Z vozů Bmee byly odvozeny i vozy ze služebním a zavazadlovým oddílem. Vedle pěti standardních oddílů byl jeden oddíl vybaven šesti sklopnými sedadly a byl s společně s přihlehlým wc přizpůsoben pro přepravu cestujících na invalidním vozíku, vůz ale byl ještě bez zvedací plošiny (tu měly až vozy BDmeer). Ve standardních oddílech bylo 8 míst, což nevyhovuje vyhlášce UIC 567-2, která pro typ Z2 stanovuje pouze 6 míst v oddíle.

V roce 1991 byl vůz 055 přestavěn na měřící vůz pevných trakčních zařízení MV 43603.

V roce 1992 byl u 6 vozů BDmee vyměněn CZE z vozů Bmee, aby mohly být vozy Bmee nasazeny do zahraničí (přímé vlaky Bratislava - Wien). Vozy BDmee byly přečíslovány na 50 54 82-78.

V roce 1993 připadlo k ČD 53 vozů a k ŽSR 20 vozů.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
11.10.2025
BDmeer
51 54 82-70 075 ... 100 1987 - 1988 Bautzen [26] 0 160 km/h
   
40 3
Vozy jsou prakticky shodné s BDmee, navíc jsou vybaveny zvedací plošinou pro invalidní vozíky. Jednalo se o první vozy v parku ČSD, které umožňovaly plnohodnotnou přepravu cestujících na invalidním vozíku. V oddílu pro vozíčkáře byly pouze tři sedadla (oproti šesti místům u BDmee). Také zde bylo ve standardních oddílech 8 míst, což nevyhovuje vyhlášce UIC 567-2, která pro typ Z2 stanovuje pouze 6 míst v oddíle.

V roce 1993 připadlo k ČD 16 vozů a k ŽSR 10 vozů.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
11.10.2025
BRcm
51 54 85-40 000 ... 019 1984 Bautzen [20] 0 140 km/h
   
30 24
Vůz netypického uspořádání kombinující lehátkový a bufetový vůz. Původním záměrem bylo umožnit stravovací služby i na nočních vlacích, kde by velký jídelní vůz nebyl plně využit. Druhým využitím pak byly skupinové zájezdy zejména do zemí západní Evropy, kde vůz umožnil cestujícím levnější ubytování i stravování a stal se tak skutečným ho(s)telem na kolečkách. První využití však narazilo na fakt, že hluk z bufetové části v noci příliš rušil cestující v lehátkových oddílech, druhý způsob využití padl po roce 1990 v důsledku rozvoje individuálního cestování.

V 80. letech byl vůz 008 vyčleněn pro zájezdy železničářů a přeznačen na Bcm 51 54 55-80 049.

V roce 1993 připadlo k ČD 7 vozů a k ŽSR 13 vozů.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
29.9.2025

nahoru
26,4 m | Waggonbau Bautzen | pro ČSD 1976 - 1990
S délkou 26,4 m byly k ČSD dodávány také vozy, jejichž vnitřní uspořádání nebylo předmětem mezinárodních standardů. S vozy UIC-Z2 je tak spojuje pouze shodná délka a použití některých technických komponentů.
Bymee
50 54 22-44 001 ... 320 1989 - 1990 Bautzen [320] 0 160 km/h
   
96
Vozy vycházejí z velkoprostorových vozů, které byly pro DR vyráběny v závodě Halberstadt, ale byly upraveny na základě požadavků ČSD. Počet fiktivních oddílů se zvýšil na 12 a vozy měly zvláštní výbavu pro použití ve zdravotních vlacích v případě válečných konfliktů nebo rozsáhlých katastrof (možnost demontáže sedadel a jejich náhrada polními lehátky, zatemňovací rolety, úplná recirkulace vzduchu, přídavné topení pro využití při teplotách až -50°C, mřížová klec pro agresivní pacienty a další vybavení). Vozy byly zamýšleny jako náhrada "osmidveřových" vozů Bai, které měly podobné určení. Po změně politických poměrů během výroby v roce 1989 byla dodávka zvláštního příslušenství stornována a vozy od čísla 241 byly dodány již bez tohoto příslušenství (vozy od č. 241 jsou k instalaci zvláštního vybavení pouze konstrukčně připravené).

Vůz 216 byl v roce 1992 v rámci garanční opravy u výrobce opatřen novými komfortnějšími sedadly a počet míst byl snížen na 68. Jednalo se o iniciativu výrobce jako ukázka možné modernizace vozů, ke které však bohužel nedošlo.

V roce 1993 připadlo k ČD přibližně 230 vozů a k ŽSR přibližně 90 vozů.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
30.8.2025
Bap Bmo(1983)
50 54 26-18 101 ... 150 1976 Görlitz [50] 0 100 km/h
(1976)
(od 198x)
   
126
Patrové vozy původně určené pro trať Praha - Vrané nad Vltavou - Čerčany/Dobříš, později též Rybník - Lipno.

V 80. letech byl větší počet vozů dlouhodobě odstaven, po roce 1990 byly vozy opět zprovozněny. V roce 1993 připadlo všech 46 provozních vozů k ČD (později Bmto292).
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
6.9.2025
WRab WRRm(1983)
51 54 88-41 031 ... 070 1978 Bautzen [40] 0 140 km/h
(1978)
(od 1983)
   
40 20
V letech 1990 - 1992 bylo 15 vozů modernizováno v ŽOS České Velenice na WRRm 51 54 88-81 001 ... 015.

V roce 1993 ze zbylých 24 vozů připadlo k ČD 9 vozů (později WRm812) a k ŽSR 15 vozů.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
28.9.2025

Modernizace a rekonstrukce vozů

Počátek 90. let přinesl nejen ČSD zcela novou ekonomickou realitu. Bylo jasné, že éra mnohasetkusových dodávek nových vozů je u konce. S otevřením hranic navíc vynikl výrazný rozdíl mezi stavem tuzemského vozového parku a vyspělými západoevropskými železnicemi, a to jak v technické úrovni, tak v úrovni komfortu pro cestující. Jako ekonomicky schůdné řešení se ČSD rozhodly pro modernizaci starších vozů, byť poměrně váhavým tempem.

První takovou akcí byly modernizace jídelních vozů WR a WRRm prováděná již od roku 1989. V roce 1992 si ČSD spíše na zkoušku nechaly zmodernizovat 4 vozy k sezení, další početnější modernizace pak probíhaly až po roce 1993 u samostatných ČD a ŽSR.

nahoru
Modernizace vozů k sezení | ŽOS Česká Lípa, ŽOS České Velenice, ŽOS Plzeň, ŽOS Vrútky, DWA Bautzen | pro ČSD 1992
V roce 1992 si ČSD zadaly zkušební modernizaci 4 vozů u čtyřech tuzemských podniků. Rozsah a provedení modernizace bylo ponecháno na jednotlivých dodavatelích, proto vznikla čtveřice rozdílně modernizovaných vozů. Vedle toho provedla vagónka v Bautzenu ukázkovou modernizaci vozu Bymee. Všech 5 vozů bylo veřejnosti představeno společně na výstavě Autotec 1992. Některé z vozů se poté staly základem dalších modernizací, to už ale bylo v režii samostatných ČD a ŽSR.
Apeer
50 54 19-30 000 1992 Vrútky <1> 0 140 km/h
1970 Györ [1]
   
54
Vzorová modernizace vozu B 50 54 20-10 864-7 v ŽOS Vrútky. Přestavba interiéru - velkoprostorové uspořádání. V interiéru bylo použito i některé nekonvenční vybavení - žaluzie v oknech, nástěnné lampičky, televize s videopřehrávačem, sedačky z letadel Il-62.

V roce 1993 vůz připadl k ŽSR. V letech 1994 - 1995 následovala obdobná modernizace dalších 5 vozů.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
31.8.2025
Beer
50 54 20-78 001 1992 České Velenice <1> 0 140 km/h
1973 Bautzen [1]
   
35 22
Vzorová modernizace vozu B 51 54 20-41 169-3 v ŽOS České Velenice. Přestavba interiéru - částečně velkoprostorová část se 22 sedadly, 6 oddílů po šesti sedadlech (jeden oddíl je pětimístný kvůli kanálu sání vzduchu).

V roce 1993 vůz připadl k ČD (později Bee272). V letech 1996 - 1999 následovala sériová modernizace 33 vozů.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
30.8.2025
Beer
50 54 20-78 101 1992 Plzeň <1> 0 140 km/h
1974 Bautzen [1]
   
52
Vzorová modernizace vozu B 51 54 20-41 178-4 v ŽOS Plzeň ve spolupráci s německou firmou PFA Weiden. Přestavba interiéru - kombinace klasických oddílů, dvou- a trojoddílů.

V roce 1993 vůz připadl k ČD (později Beer273). V letech 1993 - 1994 následovala sériová modernizace 33 vozů.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
30.8.2025
Btee
50 54 20-38 001 1992 Česká Lípa <1> 0 140 km/h
1974 Studénka [1]
   
88
Vzorová modernizace vozu Bt 50 54 21-19 420-8 v ŽOS Česká Lípa ve spolupráci s britskou firmou BREL. Přestavba interiéru - nová sedadla (dle pamětníků ale méně pohodlná než předchozí), nové osvětlení, obložení stěn, zavazadlové police, zvýšení max rychlosti na 140 km/h.

V roce 1993 vůz připadl k ŽSR. Sériová modernizace se nerealizovala.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
30.8.2025
Bymee
50 54 22-44 216 1992 Bautzen <1> 0 140 km/h
1990 Bautzen [1]
   
68
Při příležitosti garanční opravy provedl výrobce navíc výměnu původních sedadel, přičemž za účelem zvýšení komfortu byl snížen počet míst z 96 na 68.

V roce 1993 vůz připadl k ČD (později Bdmpee253). Sériová modernizace se nerealizovala.
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
30.8.2025

nahoru
Modernizace jídelních vozů | ŽOS České Velenice | pro ČSD 1989 - 1992
Pro nasazení ve vlacích směrem do západní Evropy bylo potřeba modernizovat také jídelní vozy. První taková modernizace v mírnějším rozsahu proběhla již v roce 1989 u pěti vozů určených pro nasazení do Zürichu. Od roku 1990 probíhala modernizace jídelních vozů pro nasazení ve vlacích EuroCity.
WR
51 54 88-80 030 ... 034 1989 České Velenice <5> 0 160 km/h
1976 Bautzen [5]
   
36
Úprava vozů WR 51 54 88-41 003, 007, 010, 016 a 017 - zvýšení max. povolené rychlosti na 160 km/h, modernizace jídelny (tzv. úprava "Zürich" dle nasazení vozů).

V roce 1993 připadlo všech 5 vozů k ČD (později WR851).
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
2.10.2025
WRRm
51 54 88-81 001 ... 015 1990-1992 České Velenice <15> 0 160 km/h
1978 Bautzen [15]
   
30 6
Pro nasazení do soupravy vlaku EuroCity Antonín Dvořák (později i pro další vlaky) bylo v letech 1990-1992 modernizováno 15 vozů WRRm. Byl přestavěn interiér, nová sedadla a stoly, počet míst v jídelně snížen ze 40 na 30, v barové části místo stolů ke stání bylo vytvořeno 6 míst k sezení, nové osvětlení, nové vybavení kuchyně. Poněvadž vozy i nadále neměly klimatizaci, musela být pro jejich nasazení do vlaků EC vyjednána výjimka.

V roce 1993 připadlo všech 15 vozů k ČD (později WRm813).
Našli jste chybu? | Trvalý odkaz
2.10.2025


Poznámky


• Vývoj označení a poznámky u vozů se týkají pouze sledovaného období, tj. do roku 1992. Další vývoj je (popř. bude) uveden na stránkách týkajících se dopravců ČD a ŽSR/ZSSK.

• Grafikou obrázku jsou znázorněny všechny podstatné změny vnějšího vzhledu vozů do roku 1992. Nejsou znázorněny úpravy nátěrů související se změnami vozových tříd a stav po roce 1990, kdy začaly být nápisy na vozech zhotovovány bílou barvou namísto dosavadní žluté. Použité odstíny barev včetně různých odstínů zelené barvy nemusí přesně odpovídat.

• Pokud u starších vozů nesouhlasí počet vyrobených vozů s rozsahem inventárních čísel, je to z toho důvodu, že do číselného označení UIC nebyly přeznačeny všechny vozy (některé mohly být v té době již vyřazeny).

Aktualizace a kompletace dat: Pavel Dvořák.

Údaje jsou bez záruky. Uvítám veškeré upřesnění a doplnění. Vaše připomínky můžete zaslat pomocí formuláře pro hlášení chyb u každého vozu nebo na mail vagonweb(zavináč)vagonweb(tečka)cz, děkuji.

Zdroje:
www.alanbutschek.cz
• Ivo Mahel a kol.: Osobní vozy ČSD II. 1939-1992. Praha: Nadatur, 2019
• Ivo Mahel a kol.: Osobní vozy ČSD III. Vozy speciálního určení. Praha: Nadatur, 2020
• Ladislav Kuruc: Slovenské železnice. Phoenix, 2001
• Časopis Železnice 3/1996

Autoři nákresů: Jiří Vaněk, Jaroslav Šilhan, Kubze, Martin Zedník, Daniel Hentschel, pd.


Poslední aktualizace: 2.12.2025

Vysvětlivky barevného rozlišení:

Provozované vozy
Vyřazené vozy
Provozované rekonstruované vozy
Vyřazené rekonstruované vozy
Provozované převzaté vozy
Vyřazené převzaté vozy

41.08
vagonWEB.cz
Železniční osobní vozy

Přihlásit