Zde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky.
Obě strany předchozí revize Předchozí verze Následující verze | Předchozí verze | ||
zavazna_pravidla [27.06.2018 18:27] pd [Mezistátní vlaky] |
zavazna_pravidla [23.11.2019 23:10] pd [Varianty vlaků] |
||
---|---|---|---|
Řádek 76: | Řádek 76: | ||
'' | '' | ||
'' | '' | ||
+ | '' | ||
'' | '' | ||
Řádek 83: | Řádek 84: | ||
Nekonkretizované letní a zimní období je povoleno použít pouze v historickém řazení a to v následujícím tvaru: | Nekonkretizované letní a zimní období je povoleno použít pouze v historickém řazení a to v následujícím tvaru: | ||
- | '' | ||
- | Data se uvádějí v pořadí | + | '' |
+ | '' | ||
+ | |||
+ | Data se uvádějí v pořadí | ||
===== Varianty vlaků ===== | ===== Varianty vlaků ===== | ||
Řádek 105: | Řádek 108: | ||
V zásadě platí, že rozdělení vlaku na varianty nemusí odpovídat rozdělení v pomůckách VOD. Pro lepší přehlednost lze počet variant zvýšit nebo i snížit (a rozdílnosti zpracovat do menšího počtu variant). | V zásadě platí, že rozdělení vlaku na varianty nemusí odpovídat rozdělení v pomůckách VOD. Pro lepší přehlednost lze počet variant zvýšit nebo i snížit (a rozdílnosti zpracovat do menšího počtu variant). | ||
- | Způsob seřazení variant je popsán | + | Způsob seřazení variant je popsán |
===== Mezistátní vlaky ===== | ===== Mezistátní vlaky ===== | ||
Řádek 114: | Řádek 117: | ||
^1|Mezi dopravci (na hranicích) se mění číslo vlaku|Pro každého dopravce s odlišným číslem vlaku se vytvoří vlastní vlak pouze pro daný úsek, přičemž kolonky: Druh, Číslo, Název, Dopravce, Tratě jsou pouze pro daný úsek. **Úsek** musí být vyplněn daným úsekem. **Trasa** je uvedena pouze pro daný úsek s připojením výchozí nebo koncové stanice. Do pole **Poznámka** se uvede propojovací odkaz na navazující vlak, např.: „Ze stanice Bohumín jako [link PKPIC IC 41002/41003 Praha]“| | ^1|Mezi dopravci (na hranicích) se mění číslo vlaku|Pro každého dopravce s odlišným číslem vlaku se vytvoří vlastní vlak pouze pro daný úsek, přičemž kolonky: Druh, Číslo, Název, Dopravce, Tratě jsou pouze pro daný úsek. **Úsek** musí být vyplněn daným úsekem. **Trasa** je uvedena pouze pro daný úsek s připojením výchozí nebo koncové stanice. Do pole **Poznámka** se uvede propojovací odkaz na navazující vlak, např.: „Ze stanice Bohumín jako [link PKPIC IC 41002/41003 Praha]“| | ||
^2|Mezi dopravci (na hranicích) se nemění číslo vlaku|Obvykle se vytvoří jeden vlak pro celý úsek, přičemž se uvedou všechny kategorie, tratě a dopravci. Avšak pro některé relace může být stanoveno dělení vlaků podle bodu č. 1. V takovém případě to bude uvedeno v tabulce s rozdělením vlaků mezi jednotlivé řadiče.| | ^2|Mezi dopravci (na hranicích) se nemění číslo vlaku|Obvykle se vytvoří jeden vlak pro celý úsek, přičemž se uvedou všechny kategorie, tratě a dopravci. Avšak pro některé relace může být stanoveno dělení vlaků podle bodu č. 1. V takovém případě to bude uvedeno v tabulce s rozdělením vlaků mezi jednotlivé řadiče.| | ||
+ | |||
+ | Podrobnosti ke zpracování mezinárodních vlaků do Polska na [[Mezinárodní vlaky do Polska|samostatné stránce]]. | ||
===== Volba jazyka ===== | ===== Volba jazyka ===== | ||
Řádek 125: | Řádek 130: | ||
Názvy měst a stanic se píší zásadně v 1. pádě (texty poznámek je nutno formulovat tak, aby název města nebo stanice byl v 1. pádě). Je to z toho důvodu, aby názvy stanic zůstaly srozumitelné i po překladu do jiných jazyků. | Názvy měst a stanic se píší zásadně v 1. pádě (texty poznámek je nutno formulovat tak, aby název města nebo stanice byl v 1. pádě). Je to z toho důvodu, aby názvy stanic zůstaly srozumitelné i po překladu do jiných jazyků. | ||
- | Názvy cizích měst se zapisují zásadně v jazyce dané země (např. Wien nebo München, ale nikoliv Vídeň, Mnichov, Vienna nebo Munich). V případě vícejazyčných zemí se použije jazyk v dané oblasti převládající, | + | Názvy cizích měst se zapisují zásadně v jazyce dané země (např. Wien nebo München, ale nikoliv Vídeň, Mnichov, Vienna nebo Munich). V případě vícejazyčných zemí se použije jazyk v dané oblasti převládající, |
Názvy měst v jiné než latinské abecedě (ruština, ukrajinština, | Názvy měst v jiné než latinské abecedě (ruština, ukrajinština, | ||
Řádek 136: | Řádek 141: | ||
U skutečného řazení není povinné uvádět: | U skutečného řazení není povinné uvádět: | ||
- | Trasu u jednotlivých vozů | + | * Trasu u jednotlivých vozů |
- | Rezervační čísla vozů | + | |